One Finger, Then the Next
Zara held the pouch of warm milk in both hands as she floated into the Round Room. It was the biggest room on Station Nine, and the quietest. The walls hummed, like someone singing with their mouth closed. In the middle of the floor was the great round window, and below it, Earth turned in blue and white. Every night, Zara came to look. Every night, she stayed by the wall. A silver rail ran all the way around, and Zara kept one hand on it. The rail was cool under her fingers. The milk was warm against her chest.
To reach the window, you had to let go of the rail and drift across the open air. The grown-ups did it all the time. They pushed off and sailed, easy as fish. Zara had never once let go. Her tummy went tight just thinking about it. She was afraid that without the rail, she would float and float and never stop. So she sipped her milk and watched Earth from the edge. Tonight there was a little curl of sunrise on one side of it, gold as toast. Then something small and red drifted past her nose. It turned over once, slow as a leaf.
It was a ladybird, no bigger than a lentil. Zara knew it must have wandered out of the greenhouse, where the bean plants grew. The ladybird was not holding on to anything at all. Its six legs were spread wide, like a tiny star. It tumbled, slow and easy, and did not seem to mind. Zara held out one finger. The ladybird bumped against it and held on. Its feet tickled. "Hello," Zara whispered. "Aren't you scared out there?" The ladybird walked to the tip of her finger. It opened its legs. Then it let go, one foot and then the next, and drifted off again.
Zara looked at her own hand on the rail. Four fingers and a thumb, all holding tight. The metal had gone warm where she gripped it. She tucked the milk pouch into her pocket. "One finger, then the next one," she whispered. She lifted her little finger. That was easy. She lifted the next one. Then the middle one. Her tummy fluttered, and her whole hand grabbed the rail again. Zara let out a long breath. The ladybird was still turning in the air nearby, waiting. It did not hurry her. So Zara waited too, and watched the slow gold sunrise on Earth.
After a while, the ladybird floated back and landed on her knuckle. It sat there, light as a crumb, its feet tickling. Zara tried again. She began with the smallest. Little finger. Ring finger. Middle finger. This time she kept them up, and nothing happened at all. She was still right there, beside the rail, with Earth turning below. Pointer finger. Now only her thumb touched the metal. Zara could feel how cool the air was on her open palm. She stayed like that for three slow breaths. The ladybird stretched its legs out wide. Zara stretched her fingers out wide too.
Then Zara lifted her thumb, the very last one. Zara was floating. Nothing held her, and she held nothing. She did not shoot away or spin. She drifted, slow and gentle, the way the ladybird did. Her hair rose around her face like soft weeds in water. The hum of the station sounded just the same as before. Zara laughed, a small surprised laugh. She gave the wall the softest push with her toes. The great window came closer, one slow breath at a time. The ladybird rode on her knuckle, its legs spread like a little star. Neither of them held on.
Zara reached the window and put both hands flat against it. The glass was cool, like the side of a cold drink. Below her, Earth turned in blue and white. The gold line of sunrise was creeping over a wide, wrinkled sea. Zara pressed her cheek to the glass and watched for a long time. The ladybird walked down her wrist and onto the window. It sat in the sunlight that came through, glowing like a tiny lamp. Zara could feel the warm light on her face too. "One finger, then the next one," she whispered to the ladybird. Earth went on turning.
When her milk was finished, Zara cupped the ladybird in her hands. She drifted back across the open room, and she did not reach for the rail once. In the greenhouse, she set the ladybird on a bean leaf, where it was warm and green. Then she floated to her sleeping bag and zipped herself in. The bag was soft and warm, and it held her loosely, like a hug. Through her small round window, Earth turned. "One finger, then the next one," Zara murmured, her fingers already uncurling. The station hummed. Zara breathed in, slow, and out, slower. In, and out, and in.
